誰？？ ベランダの吸い殻

我が家には、ベランダが２つある。北側と南側に。
その南側のベランダには、忌まわしいものがある。


タバコの吸い殻。

引っ越してきたときは雪で覆われて見えなかったけど、
雪が溶けるとタバコの吸い殻が出てきた。２０～３０本はある。

私たちはてっきり前住人のイラン人家族のお父さんの仕業だと思っていたのだけど、
大家さんは　「彼はタバコは吸わなかった」　と何度も言うし
決定的だったのが　その後　積もった雪の上に新しい吸い殻が落ちていたことで、
イラン人家族ではないということが分かった。

この雪の下には吸い殻がいっぱいです。

拡大。　ムムム、ギリギリまで吸うたちですね。

このアパートの誰かがうちのベランダに吸い殻を落としている（もしくは投げている？）。
下の庭を見てみると、うちより更に多い吸い殻が散らばっていた。
多分１００本以上はある。
吸い殻の様子から見てこれは同一人物だと思った（鑑定士のよう）
うちのベランダもひどいけど、下の庭はもっとひどいことになっていた。
ま、まさか、階下の人が吸って、たまに上に向かって投げている・・なんんていう事は・・ないよね？
ないと信じたいです。信じ難いです。
上には２階分あります。

ドイツ人は、家をキレイにするんじゃなかったっけ？
他人の家はどうでもいいというのか？？

ドイツに来て、喫煙者の多さに驚き、ポイ捨てする人の多さに驚き、
さすがに電車やレストランではいないけど　地下道などどこでもモクモクとタバコを燻らす人たちに驚きっぱなしだった。
子どもがいてもあまり気にする様子はない。少なくとも私はそう感じた。

そして、このベランダポイ捨て事件は、私たちには理解しがたい行動だった。

寒いし、虚しくて　これを片付けられないでいます。
暖かくなったら考えよう・・・

なりきりごっこ

ダイチは２歳１ヶ月。今月に入ってからどんどんしゃべるようになってきた。
最近の流行は　“なりきりごっこ”。
誰かや何かになりきって過ごすのだ。一見、簡単～と思うが、どんどんレパートリーが増えてきて対応するほうは難しい。あれ？今誰だったったけ？と私はなるのだが、ダイチはしっかり覚えている。

『はと、です』　と言うので、鳩さんなんだね～と返す。その後ついつい、ダイチー、ご飯だよーなんて呼ぼうものなら
『はと、です！』　と言われる。何かある度、名前を呼ぶ度、『はと、でーしょ』と訂正される。

鳩さんはどんな風に鳴くんだっけ？と聞くと、少し考えて
『エーン・エーン』　あ、泣く、だね。　もう一度聞くと
『グェー・グェー』　この前見たガチョウさんだね。

床すれすれに口をつけながら（もうついてる・・）、床を這いずり回っているので　ダイチなにしてんのー！というと
『とり、です』　そうやって何かをついばんでいるのでした。
よく観察してるんだね、ただ見ているだけじゃなくて自分のものにしているんだね。すごいぞ。

そのほか、イヌ、ネコ、おじいさん・おばあさん（大家さんや町で見かける人、腰が曲がっている）、横浜のお友達みうちゃんとまなと君、新幹線・・　どんどんレパートリーは増えていきます。

「うんち～～」と連発 ひさびさの味噌汁

ミュンヘンに来て早13日。
いまだにホテル暮らし。いよいよ今週水曜日にアパートへの引っ越しです。

ホテル暮らしの良いところは掃除をしなくてもいいことですが、ルームクリーニングの入る時間帯はホテル外にでなくてはいけないのがつらいところ。また、食事もほとんど外食となるので、食べたいものが手に入らない、お金がかかるなどのデメリットがあります。

クリスマス前は、夜はクリスマスマルクトの屋台でいろいろと珍しいものをつまみ食いしていたのですが、12月24日以降はなくなりました。今日、12月25日にいたっては土曜日であるにもかかわらず、ほとんどのお店がお休み。レストランもほぼ壊滅状態です。

昼食はミュンヘン中心街Karlsplatzそばの安いアジア料理屋ですませましたが、夜はどうしよう、ということで、日本から持ってきたサトウのご飯（まるちゃんのご飯も）とインスタント味噌汁ですますことにしました。ご飯はふりかけご飯とお茶漬けご飯にします。クリスマスの夜にインスタントだけども純粋な和食というのもおつなものです。

ということで早速インスタント味噌汁をお皿にあけていると、味噌をひねり出したところで、ダイチが「うんち～～～」と連発（笑）。確かに、お味噌ってうんちに見えるね。子供の発想力にはつくづく恐れ入ります。

それにしても久々の純和風テイストに感激。この味が食べたいときに食べられないのがつらいですね。

おとぎの国のクリスマス・マルクト クリスマス・マルクトin ミュンヘン その２

12月23日。ほとんどのクリスマスマルクトは今日が最後の夜です。

ここ数日、毎夜毎夜クリスマス・マルクトを練り歩いていました。おおむねKarlsplatzかMarienplatz、Sendlinger Tor付近のクリスマス・マルクトを堪能しましたが、今日はやや北側のクリスマス・マルクトに行きました（Wittelsbacheplatz）。そこは、中世の世界に迷い込んだような雰囲気のクリスマス・マルクトでした。

出店では剣や甲冑の模型や本物の毛皮も売っています。上の写真は弓を売っているお店です。
もちろんグリューワインも売られています。

料理も他のクリスマス・マルクトでは見られないような、クヌーデルと呼ばれているニョッキみたいなたぶんジャガイモや魚の肉？をゆでてすりつぶして固めて、またゆでて、そこにホワイトソースらしきものをかけて食べる料理や、シチュー、パン？と肉を交互に挿したながーい串焼きなどがありました。

クヌードルの盛り合わせ。ぷにぷにした食感が忘れられない。

 

カレーテイストなじゃがいもとターキー（七面鳥）煮込み

妙な形のパスタとマッシュルーム盛りだくさんのホワイトソース

焼き鮭を打っている店も。薪オーブンで焼いている点もグート！

メニューもなにやら中世風。いい味出している。

ミュンヘンのクリスマス・マルクト、Marienplatz は標準のクリスマス・マルクトとして一見の価値がありますが、ここWittelsbacheplatzのクリスマス・マルクトも必見です。


＜本日の場所：Marienplatzの北、OdeonplatzそばのWittelsbacheplatz＞

より大きな地図で München spots を表示

クリスマス・マルクト in ミュンヘン その１

ミュンヘンに来て楽しみにしていたひとつが本場のクリスマスの雰囲気を味わうこと。

ここミュンヘンではクリスマス前に開かれるクリスマスマーケットが有名です。ドイツ語ではクリスマスマルクトといいます。このクリスマスマーケット、実はクリスマスに来てもやっていません。イブに来てもだめです。１１月最終週くらいから１２月２３日夜くらいまでしかやっていません（ところによって１２月２４日の昼過ぎまで行っているところがあるようです）。クリスマス・イブは本当に聖なる夜で、みんなミサなどに行ったり、家族と過ごしたりと、静かに過ごすのです。だから騒ぐのは１２月２３日の夜まで。

クリスマス・マルクトは場所によって趣が異なります。今回はノーマルバージョンをご紹介します。

横断幕から。だいだい”ミュンヘン”の文字が入っていました。星やら鐘やら、かわいいです。

まずはグリューワインから。ふわっといい香り漂ってくるお店では、温かいワイン・グリューワインが振舞われています。お店ごとにカップが違います。温かいワインをおたまですくったりタンクから注いだりして並々とつがれます。値段は大体３～４ユーロでカップの保証金（デポジット）が３ユーロくらいでした。この保証金はカップを返却すると返してくれます。

クリスマス・マルクトには、さまざまなお店が立ち並びます。蝋燭屋さんやせっけん屋さん、電球カバー屋さん、お菓子屋さんなどなど。私たちはそのような雑貨を横目に見ながら食べ物屋さんめぐりです。おいしかった食べ物がいくつかありますが、お気に入りのひとつがこれ。マッシュポテトを揚げたものに、アップルソースがかかっています。ソースはサワークリームなどいろいろ選べます。ポテトのおいしくて香ばしい香りがなんともいえません。アップルソースは最初甘いかなと思いましたが、食べているうちにどんどんおいしくなっていきます。

クレープもありました。中身は好みでいろいろ入れられます。日本のクレープとほとんど同じでした。違ったのはクレープのたたみ方と具材の組み合わせです。お勧めを頼んだら、チーズとハムベーコンとパイナップルという組み合わせでした。まあおいしかったですがダイチはパイナップルの部分はペッと吐き出していました。まあ、これは組み合わせがわるかったのでしょう。ハムとチーズだけの部分は大変おいしかったです。次に頼むときはパイナップル抜きにします。

なんだか、えらく長いホットドックもあります。ダイチの肩幅をゆうに超えています。ドイツはやはりソーセージの国。どこでもホットドックが食べれますが、こんなに長いのは初めて。ソーセージはマスタードやケチャップをかけなくても美味です。

マリエンプラッツ広場。この日は１６時くらいに繰り出して２０時くらいまで練り歩きました。

ほかにもいろんな食べ物屋や一風変わったクリスマス・マルクトがありました。それらはまた今度ご紹介します。

気になるサイト

ミュンヘンの子供の遊び場関係のサイト？
http://www.kids.muc.kobis.de/

銀行口座開設（口座開設編）

昨日はアポイントメントを取るだけで終わってしまった銀行口座の開設作業．
今日はいよいよ実際の銀行口座の開設です．

昨日，アポイントメントをとったFunf HofeにあるHypoVereinsbankに出向き，受付（昨日は掃除のおばちゃんみたいな人がいたが，今日は超銀行マンらしき年配の落ち着いた男性がいた）に，Rさんとアポイントメントがあることを伝えました．
待つこと，数分．昨日の早口Rさんが登場しました．口癖はPerfect．いつでもPerfectと言っています．

それで，Rさんと一緒にオフィスに入っていきました．オフィスはオープンスペースがあってかなり広い感じです．そのうちのひとつのパーティション内に通されると，Rさんはまずはコーヒーか紅茶か，それとも何かジュースが良いかと聞いてきました．
口座開設をするのに，まさか飲み物を聞かれるとは！せっかくのなのでコーヒーをいただくことにしました．

Rさんがコーヒーを運んできて，早速口座開設の説明です．

まず，口座にはいくつかの種類があるようで，しかも，口座維持手数料がかかる口座とかからない口座があるらしいです．維持手数料は５ユーロもします．維持手数料がかからない口座は，給料が振り込まれる必要があるらしく，私の場合は給料は日本の銀行口座に振り込まれるので，この口座を作ることができません．
それで維持手数料がかかる口座しか選択肢がないのですが，預金が１５００ユーロ以上あれば維持手数料は無料になるとのと．それ以上の金額を預けるつもりなので，維持手数料のかかる口座を開設することに（ほかに選択肢がないわけですが）．

次にATMなどで使えるカードの選択です．カードには，普通の銀行カードのみ，ECカード，クレジット機能付き銀行カードがあるらしいです．今回はクレジットはいらないので，クレジット機能付きカードは選択肢から除外されます．ECカードは，日本でいうデビットカードのようなもので，お店などで直接銀行口座から代金を引き落とせるカードのことです．それ以外は銀行カード（要は普通に口座への預け入れや引き出しができるキャッシュカードのこと）と一緒です．

ドイツではクレジットカードが使えない店が予想以上に多く，Tengelmann（テンゲルマン）というよく利用するスーパーでもクレジットカードが使えませんでした．ECカードなら使えるらしく，今回は迷わずECカードを作ってもらうことにしました．

もうひとつ，可能であれば妻用のカードも作れないか相談してみたところ，口座の名義を私と妻の二人の名前で作ることも可能だし，私の名前で作って妻にその口座にアクセスする権利を付与するという方法も可能とのこと．今回は，私の名義で口座を開設し，妻にその口座にアクセスする権利を付与するという方法をとることにしました（妻へのアクセス権は後日改めて行うことに）．

ということで，もろもろ決まってきたので，いよいよ口座開設です．ちなみに，作ろうと思っている口座にお金を入れておくだけでは利子がつかないそうです．利子をつけたい場合は，口座のなかのsaving accountというところにお金を移しておく必要があるそうです．これはまた今度やってみようと思います．

それでRさんがパソコン画面に私の個人情報などをパチパチと入力していきます．インターネットバンキングも行いたかったので
その契約も行いました．
なにやら何ページにもわたる契約書なるものが出てきました．全部ドイツ語でちんぷんかんぷんでしたが，Rさんが事細かに内容を説明してくれて，それぞれの場所にサインをしていきました．こんなにたくさんの契約書を書かなくてはならないなんて，なかなか大変です．

まあ，それらも無事におわり，口座の開設が完了しました．
カードの郵送先は，現在ホテル住まいで，もう少しするとアパートに引っ越すので，郵送先をこの支店のRさん宛にしました．カードが届いたら連絡をくれるとのこと．

それから，インターネットバンキングが全部ドイツ語なので，Rさんがやり方を英語で説明してくれました．おまけにインターネットバンキングのホームページの一部を英語に訳して解説したパワーポイントファイルをメールで送ってくれました．

何から何まで助かります．口座開設のためにアポイントメントを取るのは大変だけど，このように丁寧に解説してくれるなら，このやり方もありかと思いました．特に慣れていないわれわれ外国人にとってはありがたいシステムかもしれません（急ぎの用件があるときはこまりますが）．

そうそう，ひとつ書き忘れていましたが，ドイツの法律では，銀行はかならず３２日間ごとに利用者に明細を発行しなくてはならないということが決まっているそうです．郵送だと50セントかかるらしいので，極力ATMやネットから明細を確認してほしいといわれました．なんとも面倒ですが，なるべく２週間ごと程度にネットから明細を見てみることにします．

ということで無事に口座開設完了．あとはECカードが銀行に届いて，受け取り，その後，妻にアクセス権を付与すれば完了です．